One of the big differences between the world of HiFi and Pro Studio Sound, is the mount of science applied to understand what is going on.
The sound of the room, and how to modify bass absorption, standing waves and early reflections is a taken in setting up a studio or mastering room. Your speakers may be flat to within +/- 3dB over a useful frequency range, but your room isn't without treatment. Without any treatment there will be standing waves of +/- 10+ dB at frequencies determined by the size of the room. All simple physics, and way more significant than the sound of the speaker or power cables.
There are some devices that will measure the room and attempt to compensate the speaker response to fix the room. An ex-bosses company, DEQx has such a device, but there are others. Some companies like Genelec even build it in to some of their speaker system.
But when there is a physical null due to a standing wave, no amount of power at the frequency will remove the null, even if the peaks can be handled with this intelligent and analysis and then applied EQ.
And the real interesting thing is that the technology to build Basstraps and early reflection treatments is the very low tech rigid fiberglass, closed cell foam and similar materials. Things that look out of place in the high fashion world of Hi Fi.
Addition June 18 2016Well well. Just seen the MAY 2016 HIFINEWS magazine, and see this born out again. Page 119 has the question titled "Whats a regular size room?"
A guy has amazing PMC speakers, says they are "boomy" and asks about replacing them with B&W 802 D2 speakers instead, and mentions his room size, but then nothing else about the finishing of the room. The answer from the magazine displays a lack of the science of acoustics I talked about above.
The guy may have a concrete walled and tiled floor room, or lush carpet and drapes that are completely inappropriate for his listening room, and this would have been involved with the real answer to his question, but wasn't.
"Boomy" bass indicates narrow peaks in the low end room response. Changing the position of speakers and listening position will have an impact of where the nulls and peaks are. The pro audio solution is to add absorption at those frequencies. In practice adding Bass-trapping will reduce "boom." Changing this level of speakers will make no significant difference....